Food52 pasta with squash, corn, tomato, and ricotta